jeudi 30 mai 2013

La plus grande fête des Otaku : Le Comiket !

au Comiket, il y a du monde...

Le Comiket (surnom pour Comic Market) est le plus grand rassemblement d'Otaku du Japon. Il a lieu deux fois par an ( en aout et en décembre) au Tôkyô Big Sight, sur la péninsule d'Odaiba, au sud de Tôkyô. Il dure 3 jours et le dernier a vu passer plus de 500 000 visiteurs.
 
Le principal intérêt du Comiket c'est la présentation et la vente de Dojinshi, manga fait par des amateurs, mettant en scène des personnages issus d'autres séries. Toute personne dessinant un dojin, peut s'inscrire et avoir son stand pour vendre sa production.   

On peut aussi y trouver des jeux vidéo, de la musique, ou des catalogues de photos de cosplay, là aussi, réalisés par des amateurs.

Au comiket, il y a vraiment beaucoup de monde
 Le Tôkyô Big Sight est divisé en deux très grandes zones où sont répartis les vendeurs. La foule est réellement importante et les déplacements sont souvent difficiles, voir par moments impossible (on se laisse "porter" par la masse).

Chaque zone est parfaitement quadrillée, chaque stand parfaitement numéroté. Le comité d'organisation du Comiket vend, quelques semaines avant l'ouverture mais aussi à l'entrée, un guide complet de tous les vendeurs et leur position dans le salon. Ainsi, les visiteurs peuvent préparer leur visite et savent exactement où aller pour acheter ce qu'ils ont repéré.


Les déplacements sont difficiles
Les productions amateurs ne sont pas les seuls choses présentes au Comiket. Dans un hall à coté, il y a bien évidement une zone réservé aux éditeurs professionnels, qui vendent énormément de produits dérivés et qui en profites pour présenter leurs prochaines productions.

Mais c'est à l'extérieur que l'on trouve la dernière animation du Comiket, les zones de Cosplay. Il y en a deux et tout comme pour les dojin, tout le monde peut y participer. Au moment de l'inscription, chaque participant se voit attribué un itinéraire et des horaires pour éviter de rester toujours au même endroit et risquer de créer des embouteillages. 

Les Evas ont toujours la cote
Un petit rappel sur le cosplay. Cela consiste à "se déguiser" en un personnage d'un animé ou d'un manga, et à en prendre les poses et l'attitude. La qualité des cosplay est bien souvent au rendez-vous et la variété des costumes aussi. Quelques règles sont toutefois misent en place pour que chacun puisse profiter au maximum. Pas de vidéo - Uniquement des photos - Attendre son tour pour les gros plans.
Certain visiteurs viennent avec des appareils photos proches du matériel de professionnel et sont réellement impressionant. On peut aussi croiser quelques étrangers courageux.

On attend son tour

Certain costumes sont très précis
Il n'y a pas que des personnages d'animé

Le Comiket est un moment important dans la culture Otaku. Chacun peut y présenter son dojin ou son cosplay, présenter sa passion. Le côté "à fond", limité professionnel peut paraitre surprenant au premier abord, mais permet au contraire d'avoir des réalisations de qualités. Il est à noter que certain cosplayer sont sponsorisé par des fabricants de costumes pour présenter leur dernière production.

Chaque fan qui visite Tôkyô en aout ou en décembre se doit de faire un tour au Comiket. L'entrée est gratuite, seul le courage d'affronter autant de monde est nécessaire. Mais un conseil : bien choisir son jour. Le premier jour du Comiket est principalement réserver pour les dojin BL (Boys Love : manga homosexuel), la quasi-totalité des vendeurs de dojin sont des femmes, les acheteurs aussi. De plus, seule une zone de cosplay est ouverte. Les deux autres jours sont plus portés sur les dojin "classique" (plus pour un public masculin...). Pour le cosplay, privilégiez plus le troisième jour. Les deux zones sont ouvertes et c'est là qu'il y a le plus de monde. 

Tout les costumes ne sont...parfait
Avant d'aller au Comiket, il faut se préparer. Et surtout savoir où on met les pieds. La quasi-totalité des dojin sont des hentai (manga pornographique). Cela fait aussi parti de la culture Otaku.

Mais c'est une expérience très surprenante et vraiment intéressante. Et en plus, on peut voir de beaux costumes !

A bientot pour un nouvel article ! et sur www.otaku-gakuen.fr !




lundi 27 mai 2013

Aujourd'hui, Dengeki bunko et les light novel !

Les prépublications du Dengeki Bunko Magazine

Au Japon, les mangas et les animés ne sont pas les seuls supports pour la culture Otaku. Il y a aussi les light Novel (romans). Et tout comme les mangas ont leur prépublication, les light novel ont aussi la leur. Plusieurs éditeurs existent mais le plus important est sans aucun doute le Dengeki Bunko et le fameux Dengeki Bunko Magazine. 

Le Dengeki Bunko Magazine est un bimestriel (une sortie tous les deux mois). Il est vendu 720 yens (un peu plus de 6 euros) avec un poster de la série phare du moment et de temps en temps un produit dérivé autre comme une mimi figurine par exemple. Il est édité par ASCII Media Works. 
 
la couverture du mois de Mai
Son fonctionnement est identique aux prépublications des mangas. Dans un magazine, vous trouverez un chapitre pour chaque série actuellement en cours (5 ou 6, suivant les périodes), de la publicité pour les séries publiées en livre, pour les adaptations en animé, des interviews d'auteurs et divers jeux concours, questionnaires, enquêtes, etc...

Le Dengeki possède une ligne éditoriale assez large et on peut trouver un peu de tout, des séries d'action, des romances, des comédies, des histoires sur la vie quotidienne, etc...Pourtant, c'est plutôt un public masculin qui est clairement visé. 

Ce magazine existe depuis 1993 et à déjà publié plus de 1000 séries. Hélas, on constate que la très grande majorité des séries Dengeki ne sont pas éditées en France. On trouve pourtant quelques sorties de version animé, mais aucune light novel. 

Le groupe "Dengeki" possède divers autres publication plus centrées sur un genre, ou certain auteurs, comme le Dengeki Daihô, Dengeki G's Magazine

le G's est plus porté sur les comédies romantiques et le "fan service"

Les Light Novel


Une fois la série lancée et appréciée, la publication sous format relié est lancée. Les light Novel tiennent leur nom du format des livres : 10cm sur 15cm, et sont vendus aux environs de 600 yens (un peu plus de 5 euros) chaque tome.

 
ôkami to koshinryô (Space and Wolf) tome I et III
  Les séries qui "marchent bien" peuvent dépasser la dizaine de tome d'environ 300 pages.

Parmi les séries récentes qui ont reçu un très bon accueil, vous trouverez Accel World,  Kyôkai senjô no horizon, Sakurasô no petto na kanojo

Accel World tome I


Kyôkai Senjô no Horaizon
Dengeki Bunko a publié plus de 1000 séries. Donc, nous ne ferons pas une liste complète. Mais parmis les séries, citons : Sword Art Online, Hataraku Maō-sama!, Durarara!!, MM, Ore no Imôto ga konnna ni kawaii wake ga nai! Sakura Taisen....et beaucoup d'autre !

vous trouverez d'autres informations sur le site du dengeki : http://dengekibunko.dengeki.com/

Les adaptations animés

Un très grand nombre de série du Dengeki (mais pas toutes) possède une adaptation animé. La plus part du temps, c'est un portage de l'histoire mais il peut arriver que des relectures soient mises en place. Les animés sont aussi un bon moyen pour les non japonais de découvrir les séries. En France aussi, nous voyons arriver de plus en plus de séries et de produits dérivés issus du Dengeki Bunko. Mais pas encore les light novel.

Image de la version animé de Asura Cryin
Les light novel étant très difficiles à trouver en dehors de l'archipel (des éditeurs américain ont édité quelques séries), les versions animés peuvent être un bon moyen de découvrir les histoires. 

Le niveau de Japonais requis pour lire sans problème un light novel est variable, mais il faut tout de même être parfaitement bilingue.

image de la version animé de Okami to koshinryô

Les light Novel représentent une part importante de la culture Otaku. Peut être autant que les animés et les mangas. Malgré le peu de séries qui arrivent en France, on peut tout de même en trouver et se procurer aussi les produits dérivés. 

A bientôt pour d'autres articles, et rendez vous sur www.otaku-gakuen.fr pour trouver des goodies !

jeudi 23 mai 2013

Akiba, le temple des Otaku !

Akiba !!
En tant que site d'otaku, nous nous devons de commencer par présenter LE quartier de Tôkyô spécialisé dans la culture des animés et des mangas : Akihabara !

Le quartier d'Akihabara (Akiba pour les habitués) se trouve au nord-est de Tôkyô (pile entre les stations de Ueno et Tôkyô) et il est facilement accessible grâce aux deux lignes de train principales de la ville (la Yamanote et la Chuo-sen) mais aussi par plusieurs lignes de métro.

Akiba !!

On y trouve beaucoup, vraiment beaucoup de magasins d'informatique, des jeux vidéo, de mangas, d'animés et de divers produits dérivés. Mais pas seulement. 

Les gigantesques bornes d'arcade enfumées et assourdissantes de Tôkyô sont là. Vous pouvez trouver tous les derniers jeux mais aussi des bornes beaucoup plus anciennes. Récemment, une des salles à mis en place un étage spécial dédié au jeu le plus joué : Gundam vs Gundam

Akiba....y a toujours beaucoup de monde
Mais il n'y a pas que ça. Une autre activité très amusante du quartier d'Akiba, c'est les Maid Café. Ce sont de simples cafés à la différence que les serveuses sont toutes habillés en maid (ou en divers uniformes). Vous pouvez jouer avec les maid à divers jeux de société, prendre des photos avec elles, etc...Il y a une ambiance très bonne enfant dans ces établissements où la bonne humeur.

la sortie de la gare

Vous trouverez à coté de la gare, un enchevêtrement de petits couloirs, très étroit, avec un plafond très bas, qui contient un nombre incroyable de petits vendeurs en électronique, câbles, appareils de surveillance (caméra ou autre). Se promener dans cet endroit est très dépaysant et permet de trouver des choses très utile comme par exemple des dictionnaires électroniques pour vos études de japonais.

Vous pouvez aussi trouver, sans trop de difficultés, des produits moins grand public, et surtout pour public avertis. L'univers érotique et pornographique (en rapport aux animés ou non d'ailleurs) est aussi très développé là-bas. 

Pourtant il ne faut pas croire que ce quartier est uniquement remplis d'otaku ou de pervers. Vous pouvez aussi y trouver de nombreux magasins duties free pour touristes, qui vendent divers appareils électronique ou des vetements. Et il y a même un temple...Comme quoi...

on est bien à Akiba
 Akiba est un passage obligé pour tout fan d'animé qui se respecte. Mais pas seulement. Toute personne qui visite cette ville devrait passer dans ce quartier. D'une part pour découvrir l'importance du monde des animés/manga/jeux vidéo, mais aussi pour découvrir l'un des plus vieux et des plus emblématiques quartiers de Tôkyô.

en plus, il y a des maid
A bientôt pour d'autre articles et sur www.otaku-gakuen.fr !

Ouverture du blog d'Otaku-Gakuen.fr

Bonjour à tous et bienvenue sur le blog d'Otaku-Gakuen.fr

Ici, nous vous montrerons au travers de différents articles ce qui fait la spécificité de ce petit archipel qu'est le Japon.

Nous espérons partager avec vous notre amour pour le pays du Soleil Levant et vous aider à mieux comprendre et connaitre les us et coutumes qui ont fait et font encore sa culture et tout son intérêt.
Ce blog a pour but de vous présenter les multiples facettes de la culture japonaise, allant de la musique aux animés, des mangas aux jeux vidéo, sans oublier, la source même de ce qui fait le Japon, ses villes et son Histoire.

Sur le site www.otaku-gakuen.fr , vous trouverez de multiples produits dérivés (figurines, costumes, posters...) provenant de l'animation japonaise et des mangas.

Nous vous souhaitons une bonne visite et espérons vous retrouver très vite sur www.otaku-gakuen.fr